
SUM
In the Akan language the word SUM means SHADOW.
This show plunges into it, into the shadow, our shadow, in the broadest sense of the word. It speaks of that dark silhouette that constitutes a projection of ourselves, of our fears, our desires, our discoveries..... That grows with us, that always accompanies us, that contains everything that forms part of our identity.
Esa sombra la podemos hacer grande, grandísima y también pequeña. Podemos jugar a deformarla, a transformarla, a bailar con ella…
En SUM JUGAMOS CON NUESTRA SOMBRA HASTA QUE… ¡LA PERDEMOS!!
At this point a journey begins that takes us to places where we find other ways of relating to her, to the shadow, but also to ourselves.

