{"id":12059,"date":"2024-01-27T08:14:45","date_gmt":"2024-01-27T07:14:45","guid":{"rendered":"http:\/\/circuito.assitej.es\/?post_type=espectaculos&p=12059"},"modified":"2024-01-29T16:24:41","modified_gmt":"2024-01-29T15:24:41","slug":"ex-libris","status":"publish","type":"espectaculos","link":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/espectaculos\/ex-libris\/","title":{"rendered":"Ex-libris"},"author":1199,"featured_media":13907,"template":"","meta":{"_jf_schedule_form":"","_jf_limit_responses":""},"ediciones":[136],"seleccionado-comision":[142],"comision":[],"class_list":["post-12059","espectaculos","type-espectaculos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ediciones-136","seleccionado-comision-142","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":{"comunidad":"Catalu\u00f1a","personalidad_juridica":1199,"direccion":"Cia Vo\u00ebl","interpretes":"Debi Cobos, Jordi Serra y Marc Sastre","escenografia":"Cia Vo\u00ebl","vestuario":"Rosa Lugo","musica":"Marc Sastre","iluminacion":"Ignasi Sol\u00e9","sonido":"","coreografia":"Cia Vo\u00ebl","produccion":"La persiana","argumento":"Ex-libris nos habla de los momentos de inadvertida felicidad, de la incomunicaci\u00f3n de una sociedad tecnol\u00f3gica donde los detalles pasan desapercibidos, de los libros que esperan ser le\u00eddos y que luchan por su supervivencia. Todo ello desde una mirada po\u00e9tica a trav\u00e9s de las hojas de los libros, el cuadro ruso, la bola de equilibrios y la m\u00fasica en directo que nos har\u00e1 viajar por un mundo de sensaciones.","duracion":"45","genero":"Circo","subgenero":"Espect\u00e1culo sin texto","edad_recomendada":"+6","formato":"Peque\u00f1o","aforo":"0","fotos":[12053,13907,13908],"video_completo":"https:\/\/youtu.be\/AjAa1gjrvmY","contrasena_video":"","teaser":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zabRs9ZF2jw","datos_economicos_cache":{"cache_una_funcion":6.05,"cache_dos_funciones_mismo_dia":10.103,"cache_dos_funciones_dias_consecutivos":10.103,"cache_cautro":14.278,"cache_tres":13.495},"dossier_pdf":"http:\/\/circuito.assitej.es\/wp-content\/uploads\/jet-form-builder\/4c3823d5b61ec1981071d6513d9cf02a\/2023\/11\/Postal-DOSSIER-EXLIBRIS-CAST.pdf","dossier_pdf2":"","dossier_peda":"http:\/\/circuito.assitej.es\/wp-content\/uploads\/jet-form-builder\/4c3823d5b61ec1981071d6513d9cf02a\/2023\/11\/Dossier-ped.ex-libris-cast.pdf","dossier_peda2":"","ficha_tecnica":"http:\/\/circuito.assitej.es\/wp-content\/uploads\/jet-form-builder\/4c3823d5b61ec1981071d6513d9cf02a\/2023\/11\/Ex-libris-ryder-CAST-oct-2021-1.pdf","ficha_tecnica2":"","idioma":"Espa\u00f1ol","otros_idiomas":["Espa\u00f1ol"],"dossier_actividades":"","dossier_actividades2":"","actividades_complementarias":"Breve descripci\u00f3n, destinatarios, aforo","foto_actividad_complementaria":"","ficha_tecnica_de_la_actividad_complementaria":"","datos_economicos_complementaria":{"":null,"una":"","dos":"","dos_dos":"","cuatro_dos":"","una_no":"","dos_no":"","dos_dos_no":"","cuatro_dos_no":""},"socioassitej":"","socio_otra_entidad":"","fecha_estreno":"20190620","videoteca":"S\u00ed","mediacion1":"La compa\u00f1\u00eda Vo\u00ebl lleva a cabo un proyecto denominado \"Reditus\"\r\nReditus es volver al origen, un proyecto que se inspira en las leyendas y la cultura del territorio, desde una mirada contempor\u00e1nea y en lenguaje de circo. Un proyecto que apuesta por el Site Specific y la colaboraci\u00f3n con diferentes agentes del territorio. Han estrenado:\r\nDONES D\u2019AIGUA\r\nSant Joan les Fonts (Girona) 2021-2022\r\nEsta obra esta inspirada en una de las leyendas m\u00e1s conocidas en Catalu\u00f1a, \u00abLas Mujeres de agua\u00bb, pero sin dejar de lado la actualidad. Una revisi\u00f3n de esta leyenda explicada en un lenguaje de circo y en el que se habla entre otras cosas del empoderamiento de la mujer en esta sociedad. \r\nEn esta creaci\u00f3n contamos con un grupo de mujeres de todas las edades y condici\u00f3n del pueblo donde se llevo a cabo la representaci\u00f3n, haciendo que fueran particiopes tanto de la creaci\u00f3n como de la representaci\u00f3n de la pieza; generando espacios libres de sexismo y donde pudieran expresarse abiertamente a la vez que se reflexionaba sobre los estereotipos de esta y otras leyendas\r\nEL POU DE LA GALLINA\r\nEspect\u00e1culo Inaugural de Fira Mediterr\u00e1nea, (Manresa), 2022.\r\nEsta obra aporta una mirada contempor\u00e1nea a la leyenda \u00abEl pozo de la gallina\u00bb de Manresa y el peregrinaje de Ignacio de Loyola en dicha ciudad en busca de la espiritualidad.\r\nA trav\u00e9s de una libre adaptaci\u00f3n se puso en alza la idea del trabajo colectivo como medida de supervivencia ante una sociedad que tiende al individualismo.\r\nPara esta obra contamos con la agrupaci\u00f3n castellera \"Los tirallongues\" de Manresa, con la cual estuvimos trabajando durante dos a\u00f1os, y en la que desarrollamos un lenguaje propio que les fuera af\u00edn y basado sobre todo en la confianza y en v\u00ednculos de larga duraci\u00f3n, entendiendo que las \"collas\" estan constituidas por segmentos muy diferentes de poblaci\u00f3n y por lo tanto con unas necesidades muy diferenciadas.","mediacion2":"Explicado en el apartado anterior","mediacion3":"No es habitual , pero a veces se programan coloquios y\/o talleres.","mediacion4":"Durante la creaci\u00f3n se llevaron a cabo muestras para escuelas e institutos con posteriores coloquios y debates, reflexionando sobre el mundo digital versus anal\u00f3gico, futuro de los libros...","mediacion5":"Solemos ofrecer, en el caso espec\u00edfico de este espect\u00e1culo en concreto, talleres de creaci\u00f3n de Ex-libris.","mediacion6":"","accesibilidad":"Al no utilizar la palabra y expresar todas las emociones en un lenguaje puramente corporal hace que sea un lenguaje completamente universal y accesible.","imagen_destacada":"","mediacion7":"","Web":"","Instagram":"","facebook":"","redes_sociales":"","datos_de_contacto":"+0034 690 352 763 Jordi\r\n+0034 696 371 287 Debi\r\ninfovoel@gmail.com","autorizacion_uso_de_imagenes":false},"yoast_head":"\nEx-libris | Circuito ASSITEJ<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Circuito ASSITEJ de Artes Esc\u00e9nicas para la Infancia y la Juventud\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/espectaculos\/ex-libris\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"gl_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ex-libris | Circuito ASSITEJ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Circuito ASSITEJ de Artes Esc\u00e9nicas para la Infancia y la Juventud\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/espectaculos\/ex-libris\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Circuito ASSITEJ\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/es-es.facebook.com\/assitejespana\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-29T15:24:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/circuito.assitej.es\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ex_libris_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AssitejEspana\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/espectaculos\\\/ex-libris\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/espectaculos\\\/ex-libris\\\/\",\"name\":\"Ex-libris | Circuito ASSITEJ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/espectaculos\\\/ex-libris\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/espectaculos\\\/ex-libris\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Ex_libris_web.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-27T07:14:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-29T15:24:41+00:00\",\"description\":\"Circuito ASSITEJ de Artes Esc\u00e9nicas para la Infancia y la Juventud\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/espectaculos\\\/ex-libris\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/espectaculos\\\/ex-libris\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/espectaculos\\\/ex-libris\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Ex_libris_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Ex_libris_web.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/espectaculos\\\/ex-libris\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/es_es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espect\u00e1culos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/espectaculos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ex-libris\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/\",\"name\":\"Circuito ASSITEJ. Circuito de artes esc\u00e9nicas para la infancia y la juventud\",\"description\":\"Circuito de Artes Esc\u00e9nicas para la Infancia y la Juventud.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Circuito ASSITEJ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"gl-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ASSITEJ. Artes Esc\u00e9nicas para la Infancia y la Juventud\",\"url\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_3-1.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_3-1.png\",\"width\":500,\"height\":157,\"caption\":\"ASSITEJ. Artes Esc\u00e9nicas para la Infancia y la Juventud\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circuito.assitej.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/es-es.facebook.com\\\/assitejespana\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AssitejEspana\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/assitej\\\/?hl=es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ex-libris | Circuito ASSITEJ","description":"Circuito ASSITEJ de Artes Esc\u00e9nicas para la Infancia y la Juventud","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/espectaculos\/ex-libris\/","og_locale":"gl_ES","og_type":"article","og_title":"Ex-libris | Circuito ASSITEJ","og_description":"Circuito ASSITEJ de Artes Esc\u00e9nicas para la Infancia y la Juventud","og_url":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/espectaculos\/ex-libris\/","og_site_name":"Circuito ASSITEJ","article_publisher":"https:\/\/es-es.facebook.com\/assitejespana\/","article_modified_time":"2024-01-29T15:24:41+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/circuito.assitej.es\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ex_libris_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AssitejEspana","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/espectaculos\/ex-libris\/","url":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/espectaculos\/ex-libris\/","name":"Ex-libris | Circuito ASSITEJ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/espectaculos\/ex-libris\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/espectaculos\/ex-libris\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/circuito.assitej.es\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ex_libris_web.jpg","datePublished":"2024-01-27T07:14:45+00:00","dateModified":"2024-01-29T15:24:41+00:00","description":"Circuito ASSITEJ de Artes Esc\u00e9nicas para la Infancia y la Juventud","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/espectaculos\/ex-libris\/#breadcrumb"},"inLanguage":"gl-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/espectaculos\/ex-libris\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/espectaculos\/ex-libris\/#primaryimage","url":"https:\/\/circuito.assitej.es\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ex_libris_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/circuito.assitej.es\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ex_libris_web.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/espectaculos\/ex-libris\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/circuito.assitej.es\/es_es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espect\u00e1culos","item":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/espectaculos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ex-libris"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/#website","url":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/","name":"Circuito ASSITEJ. Circuito de artes esc\u00e9nicas para la infancia y la juventud","description":"Circu\u00edto de Artes Esc\u00e9nicas Infantil e Xuvenil.","publisher":{"@id":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/#organization"},"alternateName":"Circuito ASSITEJ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"gl-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/#organization","name":"ASSITEJ. Artes Esc\u00e9nicas para la Infancia y la Juventud","url":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/circuito.assitej.es\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_3-1.png","contentUrl":"http:\/\/circuito.assitej.es\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Logo_ASSITEJ_Espana.RGB_3-1.png","width":500,"height":157,"caption":"ASSITEJ. Artes Esc\u00e9nicas para la Infancia y la Juventud"},"image":{"@id":"https:\/\/circuito.assitej.es\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/es-es.facebook.com\/assitejespana\/","https:\/\/x.com\/AssitejEspana","https:\/\/www.instagram.com\/assitej\/?hl=es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/espectaculos\/12059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/espectaculos"}],"about":[{"href":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/espectaculos"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1199"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/espectaculos\/12059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13909,"href":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/espectaculos\/12059\/revisions\/13909"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13908"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13907"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12053"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ediciones","embeddable":true,"href":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/ediciones?post=12059"},{"taxonomy":"seleccionado-comision","embeddable":true,"href":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/seleccionado-comision?post=12059"},{"taxonomy":"comision","embeddable":true,"href":"https:\/\/circuito.assitej.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comision?post=12059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}